Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

Partie responsable
La partie responsable au sens du Règlement général sur la protection des données et des autres lois nationales sur la protection des données des États membres ainsi que d'autres règlements sur la protection des données est.

Anna Köhne, Rottachbergstr. 26, 87509 Immenstadt, Allemagne.

Conformément à notre obligation légale, nous vous informons par la présente de la collecte et de l'utilisation de vos données personnelles.

Généralités

Lorsque vous utilisez notre site web, des données personnelles vous concernant sont collectées. Vous pouvez le faire en saisissant vous-même ces données - par exemple votre adresse e-mail. Toutefois, notre système collecte également des données vous concernant de manière automatique, comme votre visite sur notre site web. Cela se produit indépendamment de l'appareil ou du logiciel avec lequel vous utilisez notre site web.

Toute saisie de données par vous sur notre site web est volontaire, il n'y a aucun inconvénient pour vous à ne pas divulguer vos données. Sans certaines données, il ne nous est toutefois pas possible de fournir des services ou de conclure des contrats.

Sur ce site web, les données personnelles de l'utilisateur ne sont collectées que dans le cadre de la législation applicable en matière de protection des données, en particulier le Règlement général sur la protection des données (RGPD). Les termes techniques utilisés dans le texte sont expliqués plus en détail dans l'art. 4 du DSGVO.

Le traitement des données est autorisé par le DSGVO dans trois cas en particulier :

selon l'Art. 6 (1) lit. a et 7 DSGVO, si vous avez consenti au traitement des données par nos soins ; dans chaque cas, nous vous informerons au préalable dans la présente déclaration de protection des données et à l'occasion du consentement conformément à l'Art. 4 n° 11 DSGVO exactement dans quel but et dans quelles circonstances vos données seront traitées par nous ;
conformément à l'Art. 6 (1) lit. b DSGVO, si le traitement de vos données personnelles est nécessaire pour l'initiation, la conclusion ou l'exécution d'une relation contractuelle ;
conformément à l'Art. 6 (1) lit. f DSGVO, si, après une mise en balance des intérêts, le traitement est nécessaire pour protéger nos intérêts légitimes ; cela inclut notamment nos intérêts à analyser, optimiser et sécuriser l'offre sur notre site Internet - cela inclut notamment une analyse du comportement des utilisateurs, la création de profils à des fins publicitaires et le stockage des données d'accès, ainsi que le recours à des prestataires tiers.

Données d'inventaire, données d'utilisation et publicité

Données d'inventaire

Nous collectons les données d'inventaire (par exemple, le nom, l'adresse et l'adresse e-mail, les services utilisés, le cas échéant) dans la mesure où elles sont nécessaires à l'établissement, au contenu ou à la modification d'une relation contractuelle entre nous et l'utilisateur.
Données d'utilisation

Nous collectons également des données d'utilisation (par exemple, les visites sur le site web, l'intérêt pour les produits) afin de permettre et de facturer à l'utilisateur l'utilisation des services sur notre site web.

Nous ne regroupons les données d'utilisation que si et dans la mesure où cela est nécessaire à des fins de facturation. Sinon, nous ne créons les données d'utilisation que de manière pseudonyme et uniquement si vous ne vous y êtes pas opposé. Vous pouvez envoyer cette objection à tout moment à l'adresse indiquée dans les mentions légales ou à la personne responsable nommée dans la présente politique de confidentialité.

La base juridique de ce traitement des données est, d'une part, nos intérêts légitimes conformément à l'art. 6 para. 1 lit. f DSGVO dans l'analyse du site web et de votre utilisation, et, le cas échéant, également l'autorisation légale de stocker des données dans le cadre de l'initiation d'une relation contractuelle conformément à l'art. 6 para. 1 lit. b DSGVO.

En outre, à chaque fois que vous utilisez ce site web, notre fournisseur stocke des informations, les fameux fichiers journaux du serveur, qui sont automatiquement transmis par votre navigateur. Il s'agit de :

    votre adresse IP.
    le type et la version de votre navigateur
    Nom d'hôte
    Heure de la visite
    la page à partir de laquelle vous avez visité notre site,
    nom de la page que vous avez visitée,
    l'heure exacte de l'appel, ainsi que
    la quantité de données transférées.

Ces données sont utilisées uniquement à des fins statistiques et ne nous permettent pas de vous identifier en tant qu'utilisateur.

Publicité

Avant de vous envoyer de la publicité, nous vous demanderons votre consentement explicite conformément à l'art. 4 n° 11 DSGVO, sauf s'il s'agit de publicité pour des produits similaires que vous avez déjà achetés. Cela se fait notamment lorsque vous nous donnez votre consentement pour vous envoyer notre newsletter ou lorsque vous remplissez un formulaire de contact.

Consentement

Lorsque nous vous demandons votre consentement pour traiter vos données, nous vous informons dans un langage clair et de manière facilement accessible des cas pour lesquels vous donnez votre consentement. Tout consentement que nous demandons est volontaire, tout avantage que vous souhaitez obtenir en donnant votre consentement peut être obtenu sans le consentement, il suffit de nous le demander.

Pour chaque consentement s'applique que vous avez le droit de révoquer à tout moment un consentement donné à nous de traiter vos données personnelles. Cela peut se faire par un message informel, par exemple via notre formulaire de contact, un courrier à l'adresse e-mail indiquée dans les mentions légales ou un lien de désabonnement (si nous le proposons). Votre révocation n'affecte pas la légalité du traitement des données effectué jusqu'alors.

Période de stockage

En principe, vos données ne sont stockées qu'aussi longtemps que l'exige la finalité du traitement des données concerné. Un stockage supplémentaire est principalement envisagé si cela reste nécessaire pour une poursuite judiciaire de notre part ou pour nos autres intérêts légitimes ou si nous sommes tenus par la loi de conserver vos données (par exemple dans le cadre des délais de conservation fiscale, qui sont généralement de 6 voire 10 ans).

Cookies

Notre site Internet utilise des cookies dans le cadre de notre intérêt légitime à une offre en ligne techniquement irréprochable et à sa conception et son optimisation économiquement efficaces, conformément à l'Art.6 para. 1 lit.f DSGVO, afin que notre offre puisse être utilisée mieux, plus efficacement et de manière plus sûre. Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui stockent certaines données relatives à votre comportement d'utilisateur sur notre site, afin que, par exemple, une offre correspondant à votre utilisation précédente puisse être faite. Il peut s'agir de ce que l'on appelle des "cookies de session", qui sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite sur notre site. Cependant, il existe également des cookies qui sont stockés de manière permanente sur votre ordinateur si vous ne les supprimez pas. Il nous est alors possible de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite sur notre site web et de vous proposer des offres qui correspondent à votre utilisation précédente de notre site web.

Votre navigateur vous permet d'empêcher l'utilisation de cookies complètement ou dans des cas particuliers. Pour plus d'informations, veuillez consulter le mode d'emploi de votre navigateur. Le blocage des cookies peut limiter le fonctionnement de notre site web et d'autres sites web que vous visitez.

Vous pouvez empêcher de façon permanente l'enregistrement des cookies dans votre navigateur en téléchargeant et en installant le plugin lié ci-dessous. Vous trouverez des informations plus détaillées à ce sujet ici.

De même, vous pouvez empêcher l'utilisation de cookies par des fournisseurs tiers en déclarant votre opt-out sur la page de désactivation de la Network Advertising Initiative conformément aux instructions qui y figurent. Vous pouvez trouver plus d'informations à ce sujet ici. Vous pouvez trouver une offre similaire sur ce site Web américain ainsi que sur ce service européen.

Partage avec des tiers

Nous n'aimons pas les spams, pas plus que vous. C'est pourquoi nous ne transmettrons pas vos données à des tiers, sauf si cela est autorisé par la loi.

Un transfert de vos données peut être

nécessaire à l'exécution d'un contrat et alors autorisé selon l'art. 6 para. 1 lit. b DSGVO ou
être autorisé sur la base de notre intérêt légitime à fournir des services efficaces conformément à l'art. 6 (1) lit. f DSGVO,
être couvertes par un consentement accordé par vous, ou
devenir nécessaires si nous sommes légalement tenus par un État ou une autorité de remettre vos données conformément à l'art. 6 Para. 1 lit. c DSGVO.

Transfert à l'étranger, en particulier aux Etats-Unis

Notre site web fait appel à des prestataires externes basés en dehors de l'UE pour diverses fonctions. Cela peut entraîner le traitement et le stockage de vos données en dehors de l'UE, notamment par le biais de cookies, de scripts Java actifs et d'autres techniques. Toutefois, nous ne transférerons pas vos données vers un pays tiers, sauf si la Commission européenne a déterminé que la protection des données est comparable à celle de l'UE ou si vous nous avez donné un consentement éclairé ou si nous avons convenu avec le fournisseur des clauses contractuelles types pour la protection de vos données. Pour les États-Unis, avec l'accord Privacy Shield

voir https://www.privacyshield.gov/welcome

un niveau suffisant de protection des données a de nouveau été établi sous certaines conditions. Pour plus d'informations sur vos droits en cas de transfert de données vers les États-Unis mentionnés ci-dessous, veuillez consulter le site suivant

http://ec.europa.eu/justice/data-protection/document/citizens-guide_en.pdf

Droits des utilisateurs

Informations

Vous pouvez nous demander à tout moment et gratuitement des informations sur les données personnelles que nous avons enregistrées à votre sujet. Dans ce cas, l'identification de votre personne est requise pour éviter toute utilisation abusive.
Suppression, correction, restriction

Vous pouvez nous demander à tout moment la correction de données incorrectes ainsi qu'une restriction de leur traitement ou encore la suppression de vos données. Nous corrigerons, bloquerons ou même supprimerons alors vos données personnelles sans délai, à moins qu'il n'existe des motifs légaux pour ne pas le faire.

Transmission des données

Vous pouvez nous demander de transmettre les données stockées à votre sujet sous forme lisible par machine.

Plainte

Si vous estimez que vos droits ont été violés par notre traitement des données, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance compétente (vous trouverez une liste des autorités ici).

Modification de la déclaration de protection des données

Si une modification de la déclaration de protection des données s'avère nécessaire pour des raisons juridiques ou factuelles, nous mettrons cette page à jour en conséquence. Ce faisant, aucune modification ne sera apportée aux consentements donnés par l'utilisateur.

Cryptage de la saisie des données

Lorsque vous saisissez des données sur notre site web, que ce soit sur un formulaire de contact, à l'occasion d'une inscription, d'une connexion ou à des fins de paiement, le site web sur lequel vous saisissez les données est crypté. Cela empêche des tiers de lire les données que vous saisissez. Vous pouvez reconnaître le cryptage par le symbole du verrou dans votre navigateur et par le fait que la ligne d'adresse commence par "https" au lieu de "http".

Inscription et paiement (données contractuelles)

Si vous vous inscrivez sur notre site web afin de bénéficier de services plus étendus, les données que vous saisissez sont enregistrées pour l'utilisation de notre site web et des services que nous proposons. Elles sont également utilisées pour porter à votre connaissance les modifications de l'étendue de notre offre, les mises à jour ou les innovations techniques qui sont pertinentes pour l'utilisation de notre site web.

La base de ce stockage est le traitement des données aux fins de l'exécution du contrat conformément à l'art. 6 para. 1 lit. b DSGVO et votre consentement conformément à l'Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO, que vous nous donnez avec l'enregistrement. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment, une communication informelle avec nous est suffisante (par exemple, par un lien de désinscription, un formulaire de contact ou un e-mail). Cette révocation n'affecte pas la légalité du traitement des données effectué jusqu'alors.

Vos données restent stockées tant que vous êtes enregistré sur notre site web, que le stockage reste nécessaire pour l'exécution/le traitement du contrat, pour des poursuites judiciaires de notre part ou pour nos autres intérêts légitimes ou que nous sommes tenus par la loi de conserver vos données (par exemple dans le cadre des périodes de rétention fiscale).

Formulaires de contact

Si vous remplissez un formulaire de contact ou si vous nous envoyez un e-mail ou un autre message électronique, vos données seront stockées pour le traitement de la demande, des éventuelles questions de suivi ou des questions connexes et utilisées uniquement dans le cadre de la demande.

La saisie de vos données est cryptée, de sorte que des tiers ne peuvent pas lire vos données pendant la saisie.

La base de ce stockage est votre consentement conformément à l'art. 6 para. 1 lit. a DSGVO, que vous nous donnez en remplissant le formulaire de contact ou votre autre demande. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment ; une communication informelle avec nous (par exemple, par le formulaire de contact ou par e-mail) est suffisante à cet effet. Cette révocation n'affecte pas la légalité du traitement des données effectué jusqu'alors.

Vos données resteront stockées aussi longtemps qu'elles sont nécessaires au traitement de la demande, en particulier le stockage est encore nécessaire pour l'exécution/le traitement du contrat, pour une poursuite judiciaire de notre part ou pour nos autres intérêts légitimes ou nous sommes tenus par la loi de conserver vos données (par exemple dans le cadre des périodes de rétention fiscale).

Newsletter

Nous ne vous enverrons la newsletter que si vous nous avez donné votre accord au préalable. À cette fin, vous recevrez un e-mail de notre part contenant un lien et des instructions plus détaillées ainsi qu'une demande de consentement. En cliquant sur ce lien, vous acceptez de recevoir la newsletter et la publicité de notre part.

La base du stockage est votre consentement conformément à l'art. 6 para. 1 lit. a DSGVO, que vous nous donnez avec l'inscription à la newsletter. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment, un message informel à nous est suffisant (par exemple par formulaire de contact ou par e-mail ou lien de désinscription dans chaque e-mail de la newsletter). La légalité du traitement des données effectué jusqu'alors n'est pas affectée par cette révocation.

Pour l'envoi de la newsletter, nous utilisons - dans le cadre de notre intérêt légitime à un traitement techniquement irréprochable des informations relatives à nos clients et à leur analyse - le prestataire SENDINBLUE GmbH. Adresse : Köpenicker Straße 126. 10179 Berlin.

Étant donné que nous sommes légalement tenus d'enregistrer votre consentement dans le cadre de ce que l'on appelle le double opt-in, votre commande de la newsletter, l'envoi de notre e-mail de consentement et votre consentement en cliquant sur le lien seront enregistrés et stockés en fonction du lieu et de l'heure ainsi qu'avec votre adresse IP.

SENDINBLUE n'utilisera vos données que pour vous inscrire à la newsletter (procédure de double opt-in) et pour envoyer la newsletter en notre nom. Ces données ne seront stockées que sous forme pseudonyme, c'est-à-dire sans permettre votre identification.
SENDINBLUE n'utilisera PAS ces données pour vous écrire elle-même et ne transmettra PAS vos données à des tiers.
Pour plus d'informations sur la manière dont SENDINBLUE traite vos données, veuillez vous reporter à la politique de confidentialité de SENDINBLUE.

Google Adwords

Notre site Web utilise le service Google AdWords. Google AdWords est un programme de publicité en ligne de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google AdWords met en œuvre ce que l'on appelle le suivi des conversions. Si vous cliquez sur une annonce placée par Google, un cookie de suivi des conversions est enregistré sur votre ordinateur. Ces cookies ne contiennent aucune donnée personnelle et perdent leur validité après 30 jours. Grâce à ce cookie, des statistiques de conversion anonymes sont créées pour les clients AdWords.

Comme cela a déjà été indiqué de manière générale à propos des cookies dans cette politique de confidentialité, vous pouvez empêcher le stockage des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence, mais cela peut limiter la fonction de notre site Web.

En revanche, vous pouvez également désactiver dans votre navigateur les annonces Google basées sur les intérêts ainsi que les annonces Google basées sur les intérêts sur le Web. Pour ce faire, vous devez activer le bouton "Désactiver" à l'adresse http://www.google.de/settings/ads ou le désactiver à l'adresse http://www.aboutads.info/choices/. Pour plus d'informations sur vos possibilités de paramétrage à cet égard et sur la protection des données chez Google, veuillez consulter le site https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/?fg=1.

Analyse du Web par Matomo

Sur ce site web, les données sont collectées et stockées à l'aide du logiciel de service d'analyse web Matomo (www.matomo.org), un service du fournisseur InnoCraft Ltd, 150 Willis St, 6011 Wellington, Nouvelle-Zélande, ("Mataomo") sur la base de notre intérêt légitime dans l'analyse statistique du comportement des utilisateurs à des fins d'optimisation et de marketing conformément à l'art. 6 (1) lit. f DSGVO. Des profils d'utilisateurs pseudonymisés peuvent être créés et évalués à partir de ces données dans le même but. Des cookies peuvent être utilisés à cette fin. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés localement dans le cache du navigateur Internet du visiteur du site. Les cookies permettent, entre autres, la reconnaissance du navigateur Internet. Les données recueillies à l'aide de la technologie Matomo (y compris votre adresse IP pseudonymisée) sont traitées sur nos serveurs. .
Les informations générées par le cookie dans le profil d'utilisateur pseudonyme ne sont pas utilisées pour identifier personnellement le visiteur de ce site Web et ne sont pas fusionnées avec les données personnelles du porteur du pseudonyme.
Si vous n'êtes pas d'accord avec le stockage et l'analyse de ces données issues de votre visite, vous pouvez vous opposer à tout moment au stockage et à l'utilisation ci-dessous en cliquant sur la souris. Dans ce cas, un cookie dit "opt-out" est stocké dans votre navigateur, ce qui signifie que Matomo ne collecte aucune donnée de session. Veuillez noter que si vous supprimez complètement vos cookies, le cookie d'opt-out sera également supprimé et vous devrez peut-être le réactiver.

Matomo Opt. Out Information

Politique de confidentialité de la boutique externe

Veuillez également prendre note de la politique de confidentialité de notre magasin externe intégré.
Dès que vous appelez notre magasin, par exemple via le menu, vous pouvez vous informer sur la déclaration de protection des données de notre partenaire de coopération du magasin en ce qui concerne les directives de protection des données applicables sur les pages du magasin.

 

Login / Logout

×